Punjabi Keyboard plugin

Gurmukhi font and dictionary plugin for Multiling O Keyboard. This is not an independent app, please install OKeyboard along with this plugin.

Instruction:

​

⑴ Install this plugin andMultiling O Keyboard.

⑵ Run O Keyboard and follow its setup guide.

⑶ Slide space bar to switch languages.

Please email if you have any questions.

Wikipedia:

Gurmukhi (Punjabi: ਗੁਰਮੁਖੀ, Punjabi pronunciation: [ɡʊɾmʊkʰi]) is the most common script used for writing the Punjabi language in India.[1] An abugida derived from the Laṇḍā script and ultimately descended from Brahmi, Gurmukhi was standardised by the second Sikh guru, Guru Angad, in the 16th century. The whole of the Guru Granth Sahib's 1430 pages are written in this script. The name Gurmukhi is derived from the Old Punjabi term "gurumukhī", meaning "from the mouth of the Guru".

Modern Gurmukhi has forty-one consonants (vianjan), nine vowel symbols (lāga mātrā), two symbols for nasal sounds (bindī and ṭippī), and one symbol which duplicates the sound of any consonant (addak). In addition, four conjuncts are used: three subjoined forms of the consonants Rara, Haha and Vava, and one half-form of Yayya. Use of the conjunct forms of Vava and Yayya is increasingly scarce in modern contexts.

Gurmukhi is primarily used in the Punjab state of India where it is the sole official script for all official and judicial purposes. The script is also widely used in the Indian states of Haryana, Himachal Pradesh, Jammu and the national capital of Delhi, with Punjabi being one of the official languages in these states. Gurmukhi has been adapted to write other languages, such as Braj Bhasha, Khariboli (and other Hindustani dialects), Sanskrit and Sindhi.[2]

Photo: Gray Lake by Romain GuyCarattere Gurmukhi e plug-dizionario per MultiLing O Tastiera. Questo non è un app indipendente, si prega di installare OKeyboard con questo plugin.

Istruzione:

⑴ Installare questo plugin eMultiLing Otastiera.

⑵ Run O Tastiera e seguire la sua guida all'installazione.

⑶ Far scorrere la barra spaziatrice per cambiare lingua.

Si prega di e-mail se avete domande.

Wikipedia:

Gurmukhi (Punjabi: ਗੁਰਮੁਖੀ, pronuncia Punjabi: [ɡʊɾmʊkʰi]). È lo script più comune utilizzato per la scrittura della lingua Punjabi in India [1] Un abugida derivato dallo script Landa e, infine, discendeva da Brahmi, Gurmukhi è stato standardizzato dalla seconda Sikh guru, Guru Angad, nel 16 ° secolo. L'intero 1430 pagine del Guru Granth Sahib sono scritti in questo script. Il nome Gurmukhi deriva dal termine "gurumukhī" Old Punjabi, che significa "dalla bocca del Guru".

Gurmukhi moderna ha quarantuno consonanti (vianjan), nove simboli vocalici (Laga Matra), due simboli per i suoni nasali (Bindi e Tippi), e un simbolo che duplica il suono di qualsiasi consonante (addak). Inoltre, vengono utilizzati quattro congiunti: tre forme soggiunse delle consonanti Rara, Haha e Vava, e una mezza forma di Yayya. L'uso delle forme congiunti di Vava e Yayya è sempre più scarsa in contesti moderni.

Gurmukhi viene utilizzato principalmente nello stato del Punjab in India, dove è l'unico copione ufficiale per tutti gli scopi ufficiali e giudiziari. Lo script è anche ampiamente utilizzato negli stati indiani di Haryana, Himachal Pradesh, Jammu e la capitale nazionale di Delhi, con Punjabi essendo una delle lingue ufficiali in questi stati. Gurmukhi è stato adattato per scrivere altre lingue, come Braj Bhasha, Khariboli (e altri dialetti Hindustani), sanscrito e Sindhi. [2]

Foto: Grigio Lago di Romain Guy